يطمح هذا الكتاب إلى يناء السياق الثقافي لنشأة السردية العربية الحديثة، ويتطلع إلى استعادة التفاعلات الثقافية في القرن التاسع عشر التي شهدت انهيارا... ت نسقية الأدب، وتحلل أبنية السرد القديم، وبداية تشكل الأنواع الجديدة، وبذلك فالكتاب لا يمتثل للفرضيات الشائعة