جمعت رسالة الإمام الصادق بين طياتها مكارم الأخلاق ومحامد الأفعال إلى جنب المعارف والقيم السامية دستوراً يسير عليه المسلم في جميع حركاته وسكناته في تعامله مع ربّه ومع نفسه ومع مجتمعه ليكون الإنسان إنساناً كما أراده الله تعالى وكما تقتضيه الفطرة السليمة. تقدم في هذا الكتاب الصغير، المهم، الترجمة العربية للفصل الأول والثاني من كتاب "الكتابات الذاتية" للباحث والناقد الفرنسي توماس كليرك، حيث لا يكون الفصل الأول منه مجرد توطئة عادية، بل يشكل مدخلاً نظرياً هاماً مطبوعاً بالفهم الدقيق لجنس السيرة الذاتية نصاً وتاريخاً، إضافة إلى إرتكازه النظري على ما يمكن تسميته بالثقافة النظرية لصنوف الأدب الذاتي، الشيء الذي جعل من هذا الفصل الأول مساهمة ذات طابع تعليمي، كرس فيه الباحث جهده لإضاءة السيرة الذاتية وما يدور في فلكها من تعبيرات ذاتية ماهية وتاريخاً وإشكالات نصية، مبرزاً التيارات والإتجاهات والمدارس التي وقفت إلى جانب أو ضد هذا الجنس الأدبي الذاتي. ويعد الكتاب بفصوله الثلاثة (الكتابة الذاتية: إشكالية المفهوم والتاريخ، أشكال ووظائف الكتابات الذاتية، كيف نحلل الكتابات الذاتية) مرافعة نظرية من أجل قول الحقيقة ولا شيء غير الحقيقة، في إلتصاق تام بقضايا السيرة الذاتية وما تطرحه من رؤيات وبنيات نصية في معرض تقديمها لصورة الذات والآخر، كضمن إستراتيجية بلاغية كبرى.