المثل في أيِّ مجتمع حصيلة ثقافة وتجارب ذلك المجتمع. ولكل مثل قصَّة وسبب، قد يكون تأييداً لعمل ما أو شجباً له، أو حثاً عليه.
ودراسة قصص ال... أمثال تعدُّ إحدى وسائل معرفة شخصية المجتمع في فترة بزوغ المثل وشيوعه.
يقول المؤلف، وهو أستاذ جامعي: إنه بدأ اهتمامه بالأمثال العربية منذ كان طالباً في الجامعة، عندما كانوا يقومون بترجمة الأمثال الألمانية وتحليلها، وتوافق مضمونها مع المثل العربي.
وزاد اهتمامه بالأمثال العربية لاعتقاده أن المثل العربي مصدر ثرّ من مصادر شخصَّية الإنسان العربي في لغته وثقافته...
وقد أمضى سنوات يجمع مادة هذا الكتاب، متشعب الأبواب، متعدد الأهداف.
وقد جاء الكتاب في ستة أبواب، وفي كل باب فصول عدَّة.
بحث في الباب الأول: الجوانب اللغوية والثقافية للأمثال العربية، وفي الثاني: أهمية الأمثال عند العرب وأغراضها، وفي الثالث: الأمثال العربية في العصر الجاهلي (النثرية والشعرية)، وفي الرابع: أمثال العرب في عصور صدر الإسلام والأموي والعباسي، وفي الخامس: أمثال العلماء والفقهاء، وفي السادس: مختارات من الأمثال الشعبية والأجنبية.
وهكذا يشكِّل الكتاب حديقة غنّاء متعددة الأغراس والثمار، ولكل قارىء أن يختار منها ما يشاء، ففيها من العلم والثقافة واللغة وطرائف الأحداث ما يفيد ويمتع كل الأذواق.