يشتمل على الألفاظ والتعبيرات الحديثة في اللغة الفارسية في مختلف مجالات الحياة، ولا يقتصر على الألفاظ، بل يشمل التراكيب اللغوية في مجالات السياسة و... الاقتصاد والأدب، وغير ذلك.
بالإضافة إلى الألفاظ والتعبيرات الفصيحة يضم قدراً لا بأس به من التعبيرات العامية