هذا المعجم يشق طريقاً جديداً وينتهج أسلوباً مبتكراً في شرح قواعد اللغة العربية، فإذا كانت المعاجم تلتزم ترتيباً هجائياً أو أبجدياً، فإن هذا المعجم قد استبدل الحرف بجدول والكلمة بلوحة... واللوحة المقدمة فيه قطعة فنية: شكلها إطار ودوائر وخانات وخطوط ورموز... ومضمونها قواعد اللغة في لغة القواعد. وقد حوت كل لوحة درساً واحداً، إلا عند تعذر الأمر، لطول الدرس ووفرة المعلومات. ومن جديد هذا المعجم احتواء على فصل في "المعربنات" وآخر في النحو التحليلي، وكذلك احتواء على سرد للمصطلحات وآخر للأدوات باللغات الثلاثة (عربي-إنكليزى-فرنسي)، ولهذه المزايا ولغيرها، يستحق هذا المعجم أن يدخل كل بيت، ويرافق كل طالب يبحث عن صحة التعبير في التعبير الصحيح، ويرافق كل متكلم باللغة العربية، ويجهل خفايا النصب والجر والجزم.