أستاذ بحث، وقائد فكر، ورائد أدب، وإمام بيان، ذلكم هو الدكتور زكي مبارك، الذي اختارته الشركة المصرية العالمية للنشر-لونجمان، لتنظمه في العقد الجليل، الذي تتزين به سلسلتها "الصفوة" لقد عاش الدكتور زكي مبارك حياة حافلة أراد لها أن تكون خصبة مؤثرة في الحياة الثقافية، فجند نفسه لإحاطة اللثام عن الكثير من جوانبها الأصلية والوافدة، ليوثق العرى بين غابرها المجيد، ووافدها الجديد، كي تؤتى أكلاً يجمع إلى عبق الماضي نضارة الحاضر وإشراقة المستقبل.
وقد اختارت الشركة في الصفوة عملين للكاتب: أحدهما "الأسماء والأحاديث" الذي آثار فيه كثيراُ من قضايا الناس، لا يزال بعضها يلتمس الحل والآخر "حب ابن أبي ربيعة وشعره" الذي سلك فيه درباً غير مأنوس، وعبّد لمن بعده من الباحثين طريقاً غير مألوف. وقام محرر وإدارة النشر العربي بالشركة بتدقيق نصوص الكتابين وتحريها وتعليق هوامشها، وشرح ما غمض من ألفاظها، وضبط مواطن اللبس منها بالتشكيل. وقد تصدر هذا المجلد دراسة بصيرة واعية عن حياة الكاتب وأدبه للدكتور محمد يونس عبد العال، أعقبها تذكير بأهم التواريخ في حياته، وثبت بآثاره، وقائمة بالدراسات التي صدرت عنه.