أعد معجم "المتقن الصغير" العربي الفرئس ليلب الماجات العديدة لطلاب المرحلة الابتدائية فى العالم العربي والدولي على صعيد الترجمة والدراسة والسعرفة، ... فهو يشكل أداة ا غنى عنها لسعرفة اللغتين الفرنسية والعربية والتمكن منهسا، وما يطمح إليه هذا المعجم أيضا هو دفع