يبحث المؤلف في هذا الكتاب، استنادا الى مواد ترجمات الادب الفني والادبيات السياسية والاجتماعية من اللغة الإنكليزية الى اللغة الروسية ومن اللغة الرو... سية الى اللغة الإنكليزية، مسيرة الترجمة من وجهة اللسانيات العامة. يحتوي الكتاب عموميات نظرية وتوصيات وتوجيها