في كتاب الدكتورة مستورة العرابي "صناعة المعنى في شعر محمد إبراهيم يعقوب – مقاربة سيميائية" لا تقف ‏المعرفة الأكاديمية والإنضباط المنهجيّ في منأىِّ عن الذائقة الفردية الصافية التي تتعطش إلى الجديد من ‏مداخل النقد ومقارباته.‏ ‎ ‎ ففي هذا الجهد النوعيّ العميق توظّف الناقدة – وهي شاعرةٌ مرهفةً – إحساسه باللغة وتشكلاتها البصرية ‏والصوتية، إلى أقصى حدّ، لبلوغ معنى النصّ الشعريّ، وملاحقة إيماءاته البعيدة.‏ ‎ ‎ ولا تسعى الباحثة وراء معنىً لفظيّ، مجرّد، يشكّل قوام القصيدة ومركز دلالتها، بل تسعى إلى ما يسبق ذلك ‏التلفّظ اللغويّ، إلى ما يقع خارج اللغة وتشكيلها الملموس بكلّ ما فيه من حسّيةٍ، وتوهّج.‏ ‎ ‎ لذلكِ، فإن الكثير مما يحيط بالنصّ ويسهم في تشكيل دلالته أو موقفه من العالم يكون، عن وعي ومعرفة، ‏عرضةً للفحص النقديّ، الذي يفكّك، ويصنّف، ويستقصي وصولاً إلى تأويل النصّ وإستخلاص مراميه ‏وتوجّهاته.‏ ‎ ‎ وهكذا يكتشف الملتقّي، في النهاية، أن تشكيل معنى القصيدة ليس وليد كيانها اللفظيّ وحده، بل يضاف إليه ‏عددٌ من العناصر مجتمعةً تقع وراء أقمطة النصّ وقشرته اللغوية: الكتلة والفراغ، تصميم الغلاف وألوانه، ‏حجم الحرف وتناثره، وجدل البياض والسواد...‏ ‎ ‎ ويُحسب للدكتورة مستورة العرابي أنها لا تحشر إجتهاداتها في فضاءٍ من التجريد أو اللعب الشكليّ المحض، ‏ولا تعزل النصّ عن روافده النفسية والإجتماعية والثقافية، لكنها تشدُّ النصّ، دلالةً وتشكيلاتٍ، إلى كل هذه ‏المحفزات الحياتية المتشابكة.‏