تكمن أهمية كتاب "الرحلة العربية إلى الديار الأوروبية في العصر العثماني الأخير" ليس في طبيعة معلوماته التي أرشف فيها تاريخ أوروبا في مقطع زمني متعلق بمطلع القرن العشرين فحسب، وإنما في طبيعة المقارنات الذهنية المتوالية بين الذات والآخر عبر مستويات حياتية وأنثربولوجية...
تكمن أهمية كتاب "الرحلة العربية إلى الديار الأوروبية في العصر العثماني الأخير" ليس في طبيعة معلوماته التي أرشف فيها تاريخ أوروبا في مقطع زمني متعلق بمطلع القرن العشرين فحسب، وإنما في طبيعة المقارنات الذهنية المتوالية بين الذات والآخر عبر مستويات حياتية وأنثربولوجية متعددة، إذ استكشف المؤلف من خلال نماذج الدول الأوروبية الرئيسة التي وطأتها رحلته مواطن الوهن والتراجع في أنموذجه الذاتي العربي أمام الآخر الأوروبي المقابل له. فالرحلة في هدفها الجوهري هي للمتلقي العربي الذي يكاد يخرج للتو من قوقعة الإمبراطورية العثمانية ليدخل في جلباب إمبراطوريات آخر، فالرحلة أشبه بالتمهيد أو المقدمة لذلك التحول العظيم.