تسعى مكتبة لبنان من خلال هذه السلسلة إلى تعريف الفتى العربيِّ بروائع الأدب العالميِّ، وإعداده للدخول، فيما بعدُ، في عالم القصص الخالدة من بابه الواسع، إننا نعتقد أن من حقِّ أبنائنا أن يكونوا فكرةً صحيحةً شاملةً عن إنتاج القصص الذائعة الصيتِ في مختلف أصقاع الأرض.

على أننا نثقُ أن هذه القصص تصلحُ، بالشكلِ الذي نقدمها فيه، للكبار أيضاً، لاننا حرصنا على ألا ننتقص من جوهر الفكرة التي يقوم عليها العملُ ومن بناء الشخصيات كما أرادها المؤلفون.

وتمتازُ هذه القصص كلها بأنَّها شديدة التشويق، وتقومُ في غالبها على المغامرات المثيرة، وأكثر هذه القصص المختارةِ كُتبت أصلاً لتُرضي جمهور الشباب.

وزودت كُتُب السلسلةِ جميعها بمقدماتٍ تُعرِّفُ بالمؤلفِ كما زودت برسوم ملونةٍ رائعةٍ تُضفي جوّاً من السحرِ على أحداثِ القصص، وتصوِّرُ الخلفياتِ الإجتماعية والتاريخيَّة أصدقَ تصوير.