لاقت روايات ويلكي كولينز رواجاً كبيراً في عصره، غير أن شهرته الحالية تستند إلى روايتيه الشهيرتين "ذات الرداء الأبيض" و"حجر القمر" وهذا الكاتب الانكليزي، الذي استكشف عالم الألغاز والجريمة، يعتبر عموماً مبتدع الرواية البوليسية. ولد ويلكي كولينز في لندن عام 1824، حيث أمضى بضع...

لاقت روايات ويلكي كولينز رواجاً كبيراً في عصره، غير أن شهرته الحالية تستند إلى روايتيه الشهيرتين "ذات الرداء الأبيض" و"حجر القمر" وهذا الكاتب الانكليزي، الذي استكشف عالم الألغاز والجريمة، يعتبر عموماً مبتدع الرواية البوليسية. ولد ويلكي كولينز في لندن عام 1824، حيث أمضى بضع سنوات من طفولته في مدارس خاصة في تلك المدينة. كان عمره ثلاث عشر سنة عندما انتقلت أسرته إلى إيطاليا، وهناك اكتسب الشاب كولينز ثقافته الحقيقية.
لقد رفض الانخراط في مهنة الأسرة وهي تجارة الشاي، وكذلك دراسة المحاماة، وأصرّ على انتهاج الكتابة مهنة له. وفي العام 1848 أصدر كتابه الأول وهو سيرة لحياة والده. وبلغت شهرته ذروتها عندما نشرت روايته "ذات الرداء الأبيض"، حيث كان متتبعو تلك الرواية يقفون في صفوف طويلة للحصول على نسخة من المجلة التي كانت تنشرها. ويحكى أن زعيم حزب الأحرار وليم غلادستون ألغى موعداً للذهاب إلى المسرح لمتابعة قراءة تلك الرواية الشيقة التي تعكس ما يمكن لصبر المرأة أن يتحمله، وما يمكن لتصميم الرجل أن يحققه.

وهذا الكتاب الذي بين أيدينا يحتوي على النص الأصلي لقصة ذات الرداء الأبيض" كما ويحتوي على ما يقابل هذا النص في اللغة العربية، إلى جانب هذا يحتوي على مجموعة من الأسئلة التطبيقية التي تساعد القارئ الناشئ والطالب على استيعاب مضمون القصة وأحداثها.