Ce recueil, "Frisson de l'Aurore", de l'écrivain et poétesse libanaise francophile Zéna Audi, est une symphonie d'odes et de couleurs.
La première partie, "Chants du cœur", est une effusion lyrique où les requiems de la poétesse, bien qu’élégiaques revêtent une nostalgie joyeuse de l’enfance, comme si la mort, fermant les yeux des bien-aimés, réveille l’enfant en nous : une nostalgie vêtue du lin blanc des souvenirs tissé de l’éclat de la lune, des sourires diamantés des étoiles et des pétales de marguerites. Dans la deuxième partie, "Hymnes de l’esprit", mille et un soleils s’épanouissent : Un Nouvel Âge s’annonce ! La poétesse nous invite aux Noces de la Fiancée, la Terre Nouvelle, où la Sagesse millénaire de l’Inde spirituelle fusionne avec la Raison de la Grèce Antique bénie et l’Âme christique de Levant : un Alexandre avec l’âme du Christ, voire un Arjuna, serait le nouveau prométhée qui rallumerait la flamme des dieux sur le front des hommes.