حياة متخيلة - أوفيد في المنفى

شارك هذا الكتاب

الكاتب: ديفيد معلوف

(0.00)

الوصف

في "حياة متخيلة" يعمد ديفيد معلوف إلى تناول المرحلة المعتمدة من حياة أوفيد، شاعر روما، المنفيّ إلى خارج حدودها ولغتها، بل لغتيها، اللاتينية واليونانية.
كان سهلاً عليه أن يتابع أوفيد الشاعر، في عاصمة الإمبراطورية، حيث كل تفصيل واضح، وكل إشكال له إمكان حل، أمّا أن يتناول أوفيد في منفاه بين "البرابرة" حيث الصلة بين الشاعر ومحيطه هي بالإيماء والحاسّة، لا بالنطق والمنطق، فإن هذا هو الإختيار الصعب، وأنا أعتقد أن عمل الفنان هو، بالضبط، في هذه المنطقة، أي المنطقة الرمادية التي تستدعي الوقفة المتأملة المتأنية، الباحثة في العمق.

إقرأ المزيد

التفاصيل

الناشر: التكوين للطباعة والنشر والتوزيع

المترجم: سعدي يوسف

سنة النشر: 2011

اللغة: عربي

عدد الصفحات: 143

عدد الأجزاء: 1

الغلاف: Paperback

الحجم: 14x21

فئات ذات صلة

عام > سير ومذكرات