التعريف بكتاب إشكاليّ يتم تقديمه إلى القرّاء والمكتبة العربية بمقدماته الأساسية هو أشبه بخوض معركة خاسرة سلفًا، ولا سيما حين يؤكد الكتاب غرضه الأساسي في عنوانه الفرعي «مقاربة متعدّدة الأوجه للعقل والمرض العقلي».لذا أدع القارئ على عتبات كتاب مثير يخوض معه رحلة مسار الطب النفسي المعاصر، وسيرة بلا ادّعاء لتشكّل البنية المفاهيمية المتناغمة التي تناقش وتحاور كل المقاربات العلاجية، من كربلين إلى سيغموند فرويد وباسبرز وصولًا إلى مقاربة إريـك كـانـدل، كلّ ذلك بذائقة فكريـة موسّعـة وثـريّـة كمـا وصفهـا بـول ر. مـاكهيو في توطئتـه للنسخة الأصلية، والتي تستحقّ أن توصف كما أشار ثانية بمدرسة في المنهج.إلى القارئ العزيز المتخصّص أو المهتم على حدّ سواء بهذا الكتاب الذي سيرفع سقف المعرفة العربية ولا شك بالمفاهيم المؤسِّسة للطب النفسي وهو ما يُغني عن كل المقدّمات.