"ما الذي يعنيه كل هذا يا هولمز؟"... بعد أن قامت الآنسة ماري مورستان بزيارة المحقق هولمز في 221B Baker Street، بدأت تقص عليه واحدة من أغرب القصص التي جذبت إهتمامه وأيقظته من حالة اللامبالاة التي كانت تسيطر عليه، وأثارت مشاعر صديقه الطبيب جون واطسون، ومَن غير المحقق المستشار شارلوك هولمز يستطيع حل لغز إختفاء ضابط الجيش المتقاعد ذي الساق الواحدة، وشريكه حافي القدمين، وصندوق المدخرات... و"عصابة الأربعة؟".
"... وهذا يعني أن هناك جريمة"...