حين يقال حكايةٌ شعريةٌ، يخطر جان دو لافونتين على البال فوراً؛ وبالفعل فقد أسس هذا الشاعر البارع نمطاً أدبياً خاصاً به، إذ لم يكتب أحد، قبل دو لافونتين أو بعده، حكاياتٍ شعريةً بكل تلك البراعة.
وتستخدم الحكايات الشعرية في غالب الحالات حيواناتٍ، لكنها موجهةٌ للبشر، إذ إننا نكتشف من خلال المشاهد التي يرسمها لنا الشاعر بمهارة، تناقضات الجنس البشري.
حكايات دو لافونتين الشعرية من أعمدة الأدب الفرنسي، وتفخر بإعطاء الفرصة للقارئ العربي كي يتذوقها.
قراءة ممتعة... وحكايات شعرية ممتعة.