يعتبر مؤلف هذه الرواية، نيقولاي غوغول، أحد أعمدة الأدب الروسي في القرن التاسع عشر.
أهمّ آثاره "نفوس ميتة"، و"المعطف"، و"المفتش العام"، و"تراس بولبا".
وقد ترجمت هذه الآثار كلها إلى مختلف اللغات. وتعتبر "تراس بولبا" التي نقدمها اليوم، ضمن هذه السلسلة، من أكثرها شهرة، وقد شاهدها الملايين على شاشات السينما في مختلف أنحاء العالم فأعجبوا بما تحفل به من نزعة إنسانية تميّز أدب غوغول كله.