ديوان سفر الرؤيا العربي، يعتبر من أبرز ما كتبته إتيل عدنان شعرًا، وقد صدر بالإنكليزية عام 1998، ثم ترجم إلى الفرنسية، وها هو ينشر لأول مرة في ديوان مستقل باللغة العربية.
"أيها الشعراء غيروا العالم أو اذهبوا إلى بيوتكم" - إتيل عدنان
لم أرَ طفلة في التسعين من عمرها مثل هذه الطفلة... من مناطق الدهشة تأتي، ومن عالم السؤال... هي لا تنفكّ تبحث وتتساءل، ترسم وتكتب كما لو أنها بدأت الرسم والكتابة الآن. - عيسى مخلوف