يستعرض كتاب الأدب وحوار الحضارات: المنهج والمصطلح والنماذج الدور الحيوي الذي يلعبه الأدب بوصفه مرآة حضارية ولساناً ناطقاً بثقافة الشعوب، مسلطاً الضوء على العلاقة التفاعلية بين الأدب العربي وتحولات الفكر العالمي. يقدّم الكتاب نماذج أدبية في الشعر والنثر، تبرز كيف شارك الأدب في الحوار بين الثقافات، خاصة في ظل تحديات العولمة التي تهدد الخصوصيات الثقافية والهويات المحلية. ومن خلال تناول تلك النماذج، ينبه الكتاب إلى مخاطر فرض ثقافة كونية واحدة، ويدعو إلى حوار أدبي عميق يسهم في حماية التنوع الحضاري وصون الذات الثقافية من الذوبان في تيارات الهيمنة العالمية.