على حدود المُقدِّمات: رؤية ما هو عربيّ بعيونٍ أخرى كِتابٌ يَعتبره مؤلِّفه "كِتاب كُتُب". فهو يضمّ 51 مقالة أَنجَزَها ‏البروفسور بيدرو مارتينيث مونتابيث على امتداد 45 عاماً، من عام 1972 إلى عام 2017. ‏ والمقالات عبارة عن مقدِّماتٍ ومُطارَحاتٍ ونُصوصٍ تقييميّة وتقويميّة لكُتُبٍ أدبيّة وفكريّة وثقافيّة وإبداعيّة وضعها مؤلّفون ‏مُعظمهم من العرب والإسبان. والكُتُب هذه تَتشابَه أحياناً وتَختلف أحياناً أخرى، لكنّ إطاراً واحداً يجمعها، وهو هذا الفضاء ‏الثقافيّ العربيّ الإسبانيّ الخلّاق.‏