دنيس ليفرتوف (1923-1997): كتبت الشاعرة، المترجمة، الناشطة السياسية، دنيس ليفرتوف عام 1960 معرفة بنفسها على النحو الآتي: "كان أبي بول رجلاً... إقرأ المزيد
حين أنتهي، أصعد إليه. أجده معلقاً على سارية خشبية قصيرة، لسانه يتدلى من فمه، متذوقاً الهواء المطعم بالتبن. حشد من الذباب يتجمع حول حلقه نزولاً... إقرأ المزيد
يقول مارك إن العذاب، وإن لم نره، له صوت ما، لا صلة لها بالصراخ الذي قد يتبادر إلى أذهاننا، بل هو أقرب إلى حفيف قبعة يرفعها رجل صامت وهو يفسح... إقرأ المزيد
ساختارها امراة فاتنة تجيء ماشية ببطء إلى قصائدي في لحظات النهار الأشد وحدة. قبل أن تغادر البيت ستكون قد استحمت وسيكون شعرها مبللاً عند العنق،... إقرأ المزيد
أفقت على الجفاف وكانت السراخس ميتة، والنباتات اصفرت أوراقها كالذرة في القدور، ولم أجد امرأتي بل حفنة زجاجات فارغة حاصرتني، كجثث مدماة، بلا... إقرأ المزيد
أبحث عما خبأته سراً يدي اليسرى عن يدي اليمنى: كل ما تجرشه أسناني خلال النوم، الثقب الأخير في مزمار العزلة، كل يتامى الإناء، زوادتي من الوقت،... إقرأ المزيد
لا يني يبدل القلب شكله: يتحول من طائر إلى فأس، ومن عجلة هواء إلى غصن مثمر. يتقلب داخل الصدر كدب بني خدره الشتاء، أو كطفل يقفز في مهرجان، متوقفاً... إقرأ المزيد
ميداني الكلمات.كلمات أشبه بالطوابع البريدية، بقطع العملة المعدنية، أو أحسن من ذلك، بأسراب النحل.وعلي الاعتراف: لا تكسرني إلا ينابيع الأشياء،... إقرأ المزيد
قصة من فضاء الحياة .. مختزنة في وجدان شخص .. كانت في يوم ما ذكريات أبت إلا ان تتوضح على صفحات لتكتسب من العبارات والكلمات والحروف سمة الحياة... إقرأ المزيد