منذ اندلاع الحرب اللبنانية في 1975، يتحدّث اللبنانيون، أو بعضهم، عن "الغرباء". وقد وجد من ينسب إلى هؤلاء قدرات أسطورية تتعدّى افتعال الحرب وإطالتها.

فمن هو "الغريب" في لغة اللبنانيين وفي خطابهم؟ وكيف تتوزّع دلالات المصطلح ما بين طوائف لبنان وجماعاته؟

هذا العمل، إذا كان يخاطب حالة محدّدة هي اللبنانية، فإن انفجار الهويات والتمايز بين الجماعات مما يتصف به زمننا الراهن، يعطيه أهمية أبعد.