يمثّل هذا الكتاب، ولإعتبارات عديدة، إستمراراً لكتابي الكاتب الأخير "طبائع الإستملاك"؛ وعلى الرغم من أن إشكالية الإستملاك ليست حاضرة بقوة هنا، إلا أن الكتاب يندرج، مثله مثل سابقه، في قراءة الأمراض والعيوب الجماعية السياسية والثقافية التي تهيمن على الحالة البحرينية.
وعلى الرغم من أن هذا الكتاب يتركّز على السياق البحريني، إلا أنه يتناول إشكالات عامة وأمراضاً جماعية قد تبتلى بها كل المجتمعات التعددية التي لم تتمكن من تطوير صيغ سياسية وثقافية تؤسس لإمكانية التعايش السمح والإدارة السلمية للخلافات التي قد تنشأ بين جماعاتها.

ويتولى هذا الكتاب الذي بين أيدينا مهمة تطوير بديل مفتوح يتأسس على إدارة التنوع الثقافي وتنظيم التعايش السلمي بين الجماعات، وخصوصاً في المجتمعات ذات التعددية الثقافية، ويقترح الفصل الثاني من هذا الكتاب تطوير صيغة مرنة من البديل التوافقي الذي يتناسب مع طبيعة هذه المجتمعات؛ كما يتناول بالتشخيص أمراضاً جماعيةً من نوع مختلف عن أمراض الإستملاك وطبائعه وهي "أمراض التذكُّر" التي تتكشف أعراضها من خلال "إستعمال الذاكرة" وإستغلالها وتوظيفها أيديولوجياً وسياسياً، الأمر الذي يعرّض فعل التواصل الجماعي لمزيد من الشقاق والتنازع.