من بين أعمال ديفيد معلوف الرواية تظل هذه الرواية "الإرهابي ملعبة طفل" ذات سؤال خطر تصعب الإجابة عنه في زمننا المتلبس هذا، وبخاصة حين تعرف أن... إقرأ المزيد
عموماً يجد كافافي "جماله الكلي" في أماكن لا ينتظر الكثيرون هذا، منها. والذي يهمنا، هو أنه وجد الجمال الكلي، وأنه وجد في الوقت نفسه نوعاً من... إقرأ المزيد
قد يبدو الأمر محيراً حين نعرف أن الشعبية العظيمة التي حظي بها لوركا عند نشره "الأغاني الغجرية" قد اثقلت عليه. كان يكره التصنيف كرهاً شديداً،... إقرأ المزيد
وول سوينكا، الحائز على جائزة نوبل للآداب عام 1986، اشتهر أكثر، بكونه مسرحياً وشاعراً. ومع هذا، فقد منح جائزة "جوك كامبل نيوستيتسمان" بصورة... إقرأ المزيد
سارة ماغواير ليست شاعرة لغة إنها شاعرة حياة مكشوفة، مكتشفة أمامنا كما لأول مرة. إنها تعتز بالأمانة إزاء الحياة، وبالإخلاص لها، وباستخلاص مادة... إقرأ المزيد
حصلت رواية نايبول هذه على جائزة البوكر لعام 1971، وهي ليست رواية بالشكل المألوف، بقدر ما هي قصة طويلة وأربع قصص قصيرة، تنتظمها كلها مجموعة من... إقرأ المزيد
جورج أورويل (1903-1950) يقال عنه إنه الكاتب العبقري الوحيد في فترة ما بين الحربين. قدم أورويل إلى اللغة العربية على مقاس الحرب الباردة، في روايتيه... إقرأ المزيد
جورج أورويل (1903-1950) يقال عنه إنه الكاتب العبقري الوحيد في فترة ما بين الحربين. قدم أورويل إلى اللغة العربية على مقاس الحرب الباردة، في روايتيه... إقرأ المزيد
"حياة متخيلة – أوفيد في المنفى" رواية من ترجمة الشاعر "سعدي يوسف" الذي أضاف إلى العنوان الرئيسي عنواناً فرعياً "أوفيد في المنفى" ويعني به الشاعر... إقرأ المزيد
"ديوان الامير وحكاية فاطمة" كتاب شعر نقله إلى العربية "سعدي يوسف" للشاعر "غونار أكلف" المولود في استكهولم عام 1907 والمتوفى في عام 1968.قصائد هذا... إقرأ المزيد
اللافت هو أن هذه المجموعة، على رغم أنها كتبت طوال عشرات السنين، وحكمت بعضها ظروف تختلف عما حكم بعضها الآخر، تحمل في نهاية الأمر وحدة عضوية، من... إقرأ المزيد
"وداعاً للإسكندرية التي تفقدها" مئة وعشرون قصيدة جاءت من ترجمة "سعدي يوسف" للشاعر اليوناني "قسطنطين كافافي" المولود في الإسكندرية سنة 1863،... إقرأ المزيد