في هذا المشروع الذي أنا بصدد نشره، قمتُ بترجمة الجزء المتعلّق بالسيدة آليس بولّو في السيرة الذاتية لأبي إلى الفرنسية، وآمل أن أكون قد نجحت في... إقرأ المزيد
يتضمن الكتاب (32) فصلاً مختلفاً ومتنوعاً جداً، وهو في الواقع مجموعة مقالات فكرية معمقة, ويمكن القول بكل ثقة، إن بعض تلك المقالات مازالت مهمة لحد... إقرأ المزيد
لا يزال عصر النّهضة العربيّة الحديثة يُشكِّل موضوعاً ثريّاً للباحثين. فجملة من قضاياه الفكريّة، تحمل حتّى الآن بعضَ عناصر جِدَّتها. وكثير من... إقرأ المزيد
رواية من أدب الرسـائل، تحكي عن نزار وريتا، صداقة بدأت عن بعد، وتطوّرت تدريجيّا إلى حُب لا يعترف بالخرائط. يرتحل كل منهما في خيال الآخر، بحثاً... إقرأ المزيد
كلٌّ ناشرٍ للمُراسلات ينزع إلى أن يصبح كاتب سيرة ويدافع عن مصالحه مستخفّاً بمصالح غيره، هل نحن مجبرون هنا، لكي نُدرك فَرادة هذا الكتاب، على... إقرأ المزيد
العراق كسياق تأريخي / سياسي يتحكم به إما الدكتاتور (حزبي أو ضابط) وإما رجل الدين (الخليفة، المعمم، الداعية)، كلاهما لا يسمحان بتأسيس دولة... إقرأ المزيد
يُعدّ منتصف القرن التاسع عشر مرحلةً فريدة من نوعها بالنسبة لروسيا الأدبية. وفي أية فترات أخرى وأية منطقة، لم يظهر مثل هذا العدد من الكُتّاب... إقرأ المزيد
أيّها الحبّ! إنّ الفنونَ الجميلةَ بَناتُك؛ ولقد كنتَ أوّلَ مرشدٍ لقداسة الشِّعر على هذه الأرض. ليس إلّا الشِّعرَ غذاءٌ للنفوس الكريمة التي من... إقرأ المزيد
ربّما يتوقّعُ القارئُ أن يجِدَ جورج أورويل، في هذه الرسائل، أديباً ألمعياً وناقِداً سياسياً حاذِقاً فحسب. بيدَ أنّهُ سيجِدُهُ أيضاً مجرّدَ... إقرأ المزيد
لقد نقلَ لنا الناقد الأدبي السويسري أوتوو بازلر ( 1902 - 1984 ) طرفة نادرة. فقد كانت تربطه علاقة صداقة حميمة مع الشاعرين {توماس مان وهيرمان هيسه} حتى... إقرأ المزيد
كلُّ فيلسوف عظيم، كما يُقال، يُخصِّص للفلسفة اتجاهاً جديداً. لكن لودفيغ فتغنشتاين (1889 - 1951) هو الوحيد، الذي أنجز هذا الأمر مَرَّتين: كخبيرٍ... إقرأ المزيد
لا تُذكرِ النهضة النسائية في الشرق العربي إلّا ويتسابق إلى الأذهان توّاً اسم مي. مي الأديبة المجاهدة التي عاشت ما كتبت فكانت حياتها المليئة... إقرأ المزيد