نقدم هنا عشرة أعمال مسرحية لليف تولستوي، تُجْمَع لأول مرة في مجلد واحد لتكون الأعمال المسرحية الكاملة للكاتب الكبير، ولا يجهل أحد أن أفضل ما... إقرأ المزيد
لعلّ الدارسين لايشيرون إشارة كافية إلى أن تولستوي كان يتأنّى في صنُع أعماله الأدبية: كانت مسودات النصوص ورواياتها لا تني تتكاثر، وكان يعمل... إقرأ المزيد
"حاجي مراد" رواية للكاتب الروسي ليو تولستوي عنوانها بالروسية "خادجي مورات" كتبها تولستوي بين الأعوام (1898-1904م) ونشرت عام 1910 بعد وفاته،... إقرأ المزيد
كتب تولستوي إعترافه هذا سنة 1879 فلم تسمح السلطة بطبعه في روسيا ولذلك طُبع في جنيف سويسرا، ومثله الكتاب الثاني والكتاب الثالث، وقد تُرجِمت هذه... إقرأ المزيد
وُلد ليو تولستوي عام 1828، في مقاطعة تولا الّتي كانت تملكها عائلته الإقطاعيّة، وكان أصغر إخوته، وفي عام 1830، توفّيت والدته فتولّى ابن عمّ والده... إقرأ المزيد
كان السؤال الّذي يؤرّق تولستوي بإستمرار: ما الهدف من حياة الإنسان؟ وطفق يبحث في طباع البشر، فوجد أنّ كل شيء في الكون ينمو ويتطوّر ويسعى إلى... إقرأ المزيد
لقد اشتهر (تولستوي) بأنه أحد كبار الكتّاب الروس وخصوصاً مع روايته العالمية (الحرب والسلم)، هذه الرواية الأسطورية، من أبدع ما كتب هذا الأديب،... إقرأ المزيد
تعيش الاسر سعادتها حيث تتشابه بها ولكنها تختلف في التعبير عن تعاستها وشقائها دبت الفوضى والقلق في منزل آل أوبلونسكي بعد اكتشاف الزوجة خيانة... إقرأ المزيد
ومهما تعددت أنواع الأجوبة التي يقدمها الإيمان للإنسان فإن كل واحد منها يجعل لحياة الإنسان المحدودة معنى غير محدود، معنى لا يزول ولا يفنى مهما... إقرأ المزيد
وانقضى عام 1918 مُندفعاً كالزّوبعة الوحشيّة فوق روسيا. وكان الماء داكناً في سُحب الخريف الجهِمة. وكانت الجبهة في كلّ مكان؛ في الشّمال الأقصى،... إقرأ المزيد
خلعت داشا ملابسها في غرفتها النّظيفة المُرتّبة، وأخرجت المشط من شعرها، وهزّت رأسها حتى تطايرت دبابيس الشّعر فوراً، وانسلّت في فراشها الأبيض،... إقرأ المزيد
"بالنسبة لي، الحاج مراد هي أفضل قصة في العالم". - هارولد بلوم
كتب تولستوي هذه الرواية في السنوات الأخيرة من عمره، في فترة كان يعاني فيها من... إقرأ المزيد