المنحط عمل متطرف وساحق، قطعة نثرية متفجرة، صادقة وحيوية، تتميز بالعنف والإثارة الجنسية والسخرية.
رواية تغوص في قلب رجل متحرش بجرأة لا مثيل... إقرأ المزيد
يعد غاليانو احد ابرز كتاب امريكا اللاتينية ويوصف بانه رجل الحروف البارز، بقول المترجم: "منذ أن بدأتُ بترجمة كتاب إدواردو غاليانو المعنون... إقرأ المزيد
في خريف 1989، وبينما كان إعصارٌ عاتٍ يضرب هافانا، انتهى الملازم ماريو كونده من آخر قضيّة له في قسم التحقيقات، كان قد اتخذ قراره يترك العمل في... إقرأ المزيد
ثلاثة نمور حزينة: لعبة لغوية ممتعة... كان في ظهور التجريدية والسريالية ما فتح بابا لجدل من نوع جديد: هل الغرض من المعروض هو أن نمتّع ناظرينا به... إقرأ المزيد
في عام 2004، عادت ذاكرة إيبان، صاحب العيادة البيطرية البسيطة في هافانا، الذي كان يحلم بأن يصبح كاتباً، إلى فصل من فصول حياته وقع له عام 1977 حين... إقرأ المزيد
تتخذ هذه الرواية التاريخية من حبة الإسترداد مسرحاً لها، إنّها السنوات الأخيرة من الحكم الإسلامي لشبه الجزيرة الإيبيريّة.تبدأ حبكة الرواية... إقرأ المزيد
إنّ الرواية تسرد وقائع سيرتين متوازيتين يفصل بينهما قرن ونصف من الزمان: واحدة خيالية مبنيّة على شخصية حقيقية، والثانية خيالية بحتة.
-سيرة... إقرأ المزيد
نتكلّم عن ميغيل دي أونامونو Miguel de Unamuno (1864–1936). أديب ومفكّر وفيلسوف إسباني من بلاد الباسك. أحدُ أعلام الفكر الإسباني بين الثلث الأخير من... إقرأ المزيد