ما المبرر لهذه الترجمة العربية الجديدة لمكبث، وقد تُرجمت من قبل؟ قد يُجاب عن هذا السؤال بسؤال مشابه: لماذا توجد عدَّة طبعات لمكبث باللغة... إقرأ المزيد
كانت الغاية الأولى من هذا الكتاب، بسيطة وصغيرة. جمْع بعض المرثيات التي قيلت نثراً ليس إلاّ. لماذا ينفرد الشعر بالرثاء؟ لكنْ بقدرةٍ ما، تجاوزت... إقرأ المزيد
الآجرّة لا تصبح مفهوماً معمارياً إلا إذا تسلسلتْ هندسياً. كذلك الأفكار الشيكسبيرية نقترب من مدلولاتها أكثر إذا ما قَرَناها بما قبلها، وبما... إقرأ المزيد
طرد روني ونزلو، وكان في الرابعة عشرة من عمره من المدرسةالحربية البحرية، بتهمة سرقة طابع بريدي ولكن والده أقسم باثبات براءته في المحكمة. هذه... إقرأ المزيد
"ملحمة القرن العشرين" هذه، كما سمّيت، في غاية الصعوبة، ومغاليقها مستغلقى لدرجة اليأس والإحباط وانقطاع النفس مرة بعد مرة. العزاء الوحيد أن... إقرأ المزيد
تعتبر "مكبث" في الوقت الحاضر قصيدة شعرية من أعلى المستويات، مقابل مسرحية تاريخية أو تراجيديا. في هذه المسرحية المدماة يجعلك شكسيبر، لا متفرجاً... إقرأ المزيد
ولد في 11 حزيران 1899، وتوفي في 16 نيسان 1972. تميزت طفولته بوحدة عميقة. فقد والده ثم والدته فأخته الوحيدة فجدته، ولم يبق له سوى جده الذي توفي في عام... إقرأ المزيد