ولد صامويل باركلي بيكيت في 13 أبريل 1906 بدبلن في أيرلندا. في عام 1923 التحق بيكيت بكلية ترينيتي بدبلن وتخصص في الآداب الفرنسية والإيطالية وحصل على... إقرأ المزيد
ما المبرر لهذه الترجمة العربية الجديدة لمكبث، وقد تُرجمت من قبل؟ قد يُجاب عن هذا السؤال بسؤال مشابه: لماذا توجد عدَّة طبعات لمكبث باللغة... إقرأ المزيد
على مستوى الشخصيات فقد منحت مسرحية (بستان الكرز) تصويراً حاداً جداً لأشخاص, رغم كونهم ذوي شخصيات جذابة, إلا أنهم عرضة للكرب والبكاء مع تفاهاتهم... إقرأ المزيد
(تتحطّم المرآة، وفي هذه اللّحظة يدخل المتآمرون بأسلحتهم من جميع الأبواب، يدور كاليجولا لملاقاتهم بضحكات جنونيّة. يوجّه إليه النّبيل المسنّ... إقرأ المزيد
احدى أهم أعمال الكاتب المسرحي العبثي الايرلندي صامويل بيكت مسرحية ( في انتظار جودو ) ترجمة وتقديم :( بول شاوول ) - مسرحية في انتظار غودو لصاموئيل... إقرأ المزيد
إن تشيخوف لم يكن ثائراً ولم يدعُ إلى الثورة ولم يصارع السلطة القيصرية، لكن جميع أعماله تشكل احتجاجاً على أوضاع المجتمع وسياسة السلطة. كما أنها... إقرأ المزيد
بعد القراءة الأولى لمسرحيات تشيخوف، سيقول القارئ لنفسه أنه ما من شيء مميز فيها. كلها مألوفة وصادقة، وما من شيء جديد. ومع ذلك، فهو حين يقرأ... إقرأ المزيد
بعد القراءة الأولى لمسرحيّات تشيخوف، سيقولُ القارئ لنفسه أنَّهُ ما من شيء مميِّز فيها، كلها مألوفةً وصادقةً، وما من شيء جديد... ومع ذلك، فهو... إقرأ المزيد
لسنوات عدة هجر تشيكوف المسرح بإستثناء بعض أعمال المونولوج والمسرحيات الهزلية الصغيرة، حتى يناير (كانون الثاني) 1894 عندما أعلن أنه بدأ بكتابة... إقرأ المزيد
تدور أحداث المسرحية حو استراجون وفلاديمير وهما شخصيتان مهرجتان شكلاً وفلسفيتان مضموناً، يقضي هذان المتشردان المسرحية برمتها في إنتظار شخص... إقرأ المزيد
تمثل مجموعة (قبل فتح الستار) منجزاً متميزاً يضاف إلى منجزات الكاتب المسرحي (صباح الأنباري) في حقل التأليف المسرحي، والمنجز جاء مشحوناً بعاطفة... إقرأ المزيد