ترمي سلسلة "أدبيات" في كل كتاب يصدر فيها، إلى معالجة موضوع أو قضية أدبية معالجة عامة شاملة يفيد منها القارئ العام والقارئ المتخصص. والسلسلة في مجموعها تمثل موسوعة أدبية متكاملة، ولا تقتصر في تناولها للموضوعات على الأدب العربي فحسب، بل تتجاوزه إلى الأدب غير العربية. والسلسلة وصفية، تعني أساساً بتعريف القارئ بالموضوع وتنأى عن الحكام القاطعة في القضايا الأدبية الجدلية أو الحافلة بالخلافات.
إذا كانت الكفاءة الأدبية للشعوب تتمثل-أساساً-في ثراء مخيالها، فإن مقارنة الأشكال الأدبية المتعددة، من شعر وسرد، هي التي تكشف عن كنوز المعرفة الفنية وتصوغ من الفتات المتناثر سبيكة الوعي النقدي.