ديوان علي بن الجهم هو كتاب يتناول حياة وشعر الشاعر الجاهلي المعروف، حيث قام الأستاذ خليل مردم بك بتحقيق مخطوطة فريدة محفوظة في خزانة الإسكوريال في إسبانيا. الكتاب يتضمن ديوان علي بن الجهم الذي يضم قصائد بارعة من شعره لم تُنشر في أي مصدر آخر، وقد جمعها مردم بك من مخطوطات مختلفة وأدب تاريخي. الكتاب يتكون من ثلاثة أقسام: القسم الأول يتضمن النص المخطوط الأصلي، القسم الثاني يحتوي على التكملة التي جمعها المحقق، بينما القسم الثالث يتضمن صلة التكملة التي نُشرت أولاً في مجلة المجمع العلمي العربي.